Chuyển tới nội dung chính

Familienleben in Deutschland

· 7 phút để đọc
Cơ bản
Bài tập cơ bản
Bai 40

In Deutschland spielt die Familie eine wichtige Rolle, aber die Familienstruktur hat sich in den letzten Jahren verändert. Es gibt nicht nur klassische Vater-Mutter-Kind-Familien, sondern auch Alleinerziehende, Patchwork-Familien und kinderlose Paare.

Typischerweise wohnen Kinder bis zum 18. Lebensjahr bei den Eltern. Viele ziehen danach für das Studium oder die Ausbildung aus. In Deutschland ist es normal, dass junge Erwachsene früh selbstständig werden und eine eigene Wohnung haben. Trotzdem bleibt der Kontakt zur Familie wichtig, besonders an Feiertagen wie Weihnachten oder Ostern.

Die Großeltern spielen oft eine große Rolle in der Kinderbetreuung, besonders wenn beide Eltern arbeiten. Es gibt aber auch viele Kindergärten, da Deutschland ein gut ausgebautes Betreuungssystem hat.

In deutschen Familien gibt es oft klare Regeln, zum Beispiel feste Essenszeiten oder Hausarbeiten, die Kinder übernehmen müssen. Gleichzeitig legen Eltern viel Wert auf die Erziehung zur Selbstständigkeit.

Obwohl Familienmitglieder nicht immer in derselben Stadt wohnen, treffen sie sich regelmäßig oder telefonieren miteinander. Besonders ältere Menschen schätzen Familienbesuche sehr.


Bài tập Richtig / Falsch

Familienleben in Deutschland - Wahr oder Falsch?

1.In Deutschland gibt es nur klassische Vater-Mutter-Kind-Familien.
2.Auch Alleinerziehende und Patchwork-Familien sind in Deutschland verbreitet.
3.Kinder wohnen in Deutschland normalerweise bis zum 30. Lebensjahr bei den Eltern.
4.Viele junge Erwachsene ziehen für das Studium oder die Ausbildung aus.
5.Der Kontakt zur Familie bleibt auch nach dem Auszug wichtig, besonders an Feiertagen.
6.In Deutschland gibt es nur wenige Kindergärten, da die Kinderbetreuung schlecht organisiert ist.
7.Großeltern helfen oft bei der Kinderbetreuung, wenn beide Eltern arbeiten.
8.In deutschen Familien gibt es oft feste Regeln, zum Beispiel Essenszeiten und Hausarbeiten.
9.Eltern legen wenig Wert darauf, dass ihre Kinder selbstständig werden.
10.Familienmitglieder in Deutschland haben keinen regelmäßigen Kontakt zueinander.

Bài tập đục lỗ:

Fülle die Lücken mit den richtigen Wörtern aus.

Bài tập: Familie in Deutschland

In Deutschland spielt die eine wichtige Rolle, aber die hat sich verändert. Neben gibt es auch , und .
Typischerweise wohnen ** bis zum Lebensjahr bei den Eltern. Danach ziehen viele für das oder die aus. Junge Erwachsene werden früh , aber der bleibt wichtig, besonders an oder .
helfen oft bei der , besonders wenn beide Eltern arbeiten. Es gibt viele , da Deutschland ein gut ausgebautes hat.
In deutschen Familien gibt es oft , zum Beispiel oder , die Kinder übernehmen müssen. Eltern legen großen Wert auf die .
Auch wenn Familienmitglieder nicht immer in derselben Stadt wohnen, halten sie regelmäßig **. Besonders freuen sich über .

Tóm tắt rút gọn:

In Deutschland spielt die Familie eine wichtige Rolle, aber die Familienstruktur hat sich verändert. Neben Vater-Mutter-Kind-Familien gibt es auch Alleinerziehende, Patchwork-Familien und kinderlose Paare.

Typischerweise wohnen Kinder bis zum 18. Lebensjahr bei den Eltern. Danach ziehen viele für das Studium oder die Ausbildung aus. Junge Erwachsene werden früh selbstständig, aber der Kontakt zur Familie bleibt wichtig, besonders an Weihnachten oder Ostern.

Großeltern helfen oft bei der Kinderbetreuung, besonders wenn beide Eltern arbeiten. Es gibt viele Kindergärten, da Deutschland ein gut ausgebautes Betreuungssystem hat.

In deutschen Familien gibt es oft klare Regeln, zum Beispiel feste Essenszeiten oder Hausarbeiten, die Kinder übernehmen müssen. Eltern legen großen Wert auf die Erziehung zur Selbstständigkeit.

Auch wenn Familienmitglieder nicht immer in derselben Stadt wohnen, halten sie regelmäßig Kontakt. Besonders ältere Menschen freuen sich über Familienbesuche.


📖 Wichtige Vokabeln

Từ vựngTừ vựng số nhiềuLoại từNghĩa
die Familienstrukturdie FamilienstrukturenNomencấu trúc gia đình
die Patchwork-Familiedie Patchwork-FamilienNomengia đình có con riêng từ các mối quan hệ trước
der/die Alleinerziehende-Nomenbố/mẹ đơn thân
das kinderlose Paardie kinderlosen PaareNomencặp vợ chồng không có con
die Kinderbetreuung-Nomenviệc chăm sóc trẻ em
der Kindergartendie KindergärtenNomentrường mẫu giáo
das Betreuungssystem-Nomenhệ thống chăm sóc trẻ
die Selbstständigkeit-Nomensự tự lập
die Hausarbeitdie HausarbeitenNomenviệc nhà
die Erziehung-Nomensự giáo dục, dạy dỗ
der Familienbesuchdie FamilienbesucheNomenchuyến thăm gia đình
das Festessendie FestessenNomenbữa ăn ngày lễ
der Feiertagdie FeiertageNomenngày lễ
telefonieren-Verbgọi điện thoại
erziehen-Verbgiáo dục, nuôi dạy

Luyện nóin


🇻🇳 Tiếng Việt

Gia đình đóng một vai trò quan trọng ở Đức, nhưng cấu trúc gia đình đã thay đổi trong những năm gần đây. Không chỉ có gia đình truyền thống gồm bố, mẹ và con, mà còn có bố mẹ đơn thân, gia đình có con riêng từ các mối quan hệ trước và các cặp đôi không có con.

Thông thường, trẻ em sống với bố mẹ cho đến khi 18 tuổi. Sau đó, nhiều người rời khỏi nhà để học đại học hoặc học nghề. Ở Đức, việc người trẻ sống tự lập sớm và có căn hộ riêng là điều bình thường. Tuy nhiên, mối quan hệ với gia đình vẫn rất quan trọng, đặc biệt vào các dịp lễ như Giáng sinh hoặc Lễ Phục sinh.

Ông bà thường đóng vai trò lớn trong việc chăm sóc trẻ, đặc biệt khi cả hai bố mẹ đều đi làm. Tuy nhiên, ở Đức cũng có nhiều trường mẫu giáo, nhờ vào một hệ thống chăm sóc trẻ phát triển tốt.

Trong các gia đình Đức, thường có quy tắc rõ ràng, chẳng hạn như giờ ăn cố định hoặc trẻ em phải làm việc nhà. Đồng thời, bố mẹ cũng chú trọng đến việc nuôi dạy con cái để chúng trở nên tự lập.

Dù các thành viên gia đình không phải lúc nào cũng sống cùng một thành phố, họ vẫn thường xuyên gặp nhau hoặc gọi điện thoại. Những người lớn tuổi đặc biệt trân trọng các chuyến thăm gia đình.


📌 Wichtige Grammatik

  1. Relativsätze mit „die, der, das“

    • "Die Großeltern, die oft bei der Kinderbetreuung helfen, sind sehr wichtig." (Ông bà, những người thường giúp chăm sóc trẻ, rất quan trọng.)
    • "Die Kinder, die früh ausziehen, werden schnell selbstständig." (Những đứa trẻ rời khỏi nhà sớm thường trở nên tự lập nhanh.)
  2. Sätze mit „obwohl“

    • "Obwohl viele junge Erwachsene ausziehen, bleibt der Kontakt zur Familie wichtig." (Mặc dù nhiều người trẻ rời khỏi nhà, nhưng mối quan hệ với gia đình vẫn quan trọng.)
    • "Obwohl Eltern Regeln haben, dürfen Kinder oft selbst Entscheidungen treffen." (Mặc dù bố mẹ có quy tắc, trẻ em vẫn có thể tự quyết định nhiều điều.)

Tác giả ✍️

Deutsch.vn Team

Deutsch.vn Team

Deutsch.vn được xây dựng như một 📚 Thư viện Tiến Đức, nơi cung cấp nguồn tài nguyên học tiếng Đức phong phú nhằm giúp các bạn 🎯 chủ động tiếp cận và nâng cao trình độ. Bọn mình hy vọng rằng hành trình học tập của các bạn sẽ tràn đầy hiệu quả 💪 và cảm hứng 🚀.

Donate

Hỏi đáp ❓💬

VITAMIN ĐỘNG LỰC 🌱

Nếu bạn thấy việc bon mình đang làm có ý nghĩa, thử dùng ngay để lại một lời động viên nhé 😊